خالف التعليمات.. كواليس وأسباب رحيل مترجم كولر عن الأهلي

رحل د.خالد الجوادي، مترجم مارسيل كولر، المدير الفني للفريق الأول عن الأهلي عقب التتويج باللقب المحلي رقم 44 في تاريخه بعد الفوز علي سموحة بعد أن انتهت علاقته بالقلعة الحمراء حيث شهدت اللحظات الأخيرة العديد من الكواليس المثيرة في اجتماع كولر بمحمود الخطيب قبل سفره لسويسرا لقضاء إجازته السنوية.

وكشف مصدر مسئول أن كولر فوجئ في الجلسة برئيس الأهلي أن الإدارة استقرت على توجيه الشكر للدكتور خالد الجوادي لمخالفة تعليمات النادي.

أضاف المصدر أن رد فعل المدير الفني للأهلي كان طبيعيًا وأكد احترامه لقرار الإدارة تختار ما تراه مناسبًا وفقاً لرؤيتهما وأن أهم ما يشغله تلبية الطلبات الفنية، لافتًا إلى أن الأسباب الخفية في رحيل الجوادي تعود إلى قيام المترجم بتوجيه رسائل إلى الجماهير عبر مواقع التواصل متجاهلاً تعليمات الإدارة الحمراء.

وتابع المصدر أن انشغال الإدارة برد فعل الجماهير الحمراء بعد ربط رحيل المترجم بسبب نقل صورة واضحة إلى كولر بشأن ما يدور على منصات التواصل بشأن ملف الصفقات بجانب دخوله في عدد من الأزمات مع لاعبي الفريق.

وقال المصدر إن أزمة نشبت بين المترجم وطبيب الفريق وانتقد أحمد جاب الله تدخله في عمل الطبيب وهو ما جاء على رأس الأسباب التي أدت لرحيله بجانب التعامل بشكل غير لائق مع عدد من اللاعبين دون الرجوع للجهاز الفني ومدير الكرة لحل الأزمة.

واختتم المصدر أن الخطيب كلف إدارة التعاقدات بترشيح عدد من المترجمين للاختيار من بينهم قبل بداية الموسم الجديد ومنح كولر حرية الاختيار المترجم الجديد الذي سيتولي المهمة خلفاً لرحيل الجوادي.

مَن هو خالد الجوادي مترجم كولر:

خريج المدرسة الألمانية في الدقي بالجيزة.

حاصل على بكالوريوس سياحة وفنادق قسم إرشاد سياحي

التحق بالدراسة في علم المصريات بإحدى الجامعات الألمانية.

حصل الجوادي على إجازة من إدارة الجامعة الألمانية لتحقيق حلمه بالعمل في الأهلي.

يقوم في بعض الأحيان بأعمال الترجمة في المحاكم الألمانية.