عن ترجمته لكاتب توت عنخ آمون..شريف شعبان: «إضافة كبيرة للمكتبة العربية»

صرح الدكتور شريف شعبان، أنه يعكف حاليا على  ترجمة الكتاب الأشهر عالميًا “TUTANKHAMUN and the Tomb which changed the world"  للكاتب الأمريكي الشهير بوب براير، والذي يتناول كشف العديد من الأسرار والموضوعات الغامضة التي تخص الملك توت عنخ آمون ومقبرته.

وأضاف الدكتور شريف شعبان في تصريحات خاصة لـ"الدستور": "الكتاب لاقى صدى واسع ويحتل المرتبة الأولى في المبيعات بالولايات المتحدة، ونجحت دار كيان للنشر في الحصول على حقوق ترجمة الكتاب ونشره باللغة العربية. وتعد ترجمة هذا الكتاب الهام للعربية ونقل معلوماته الخطيرة للقارئ العربي إضافة كبيرة للمكتبة الأثرية العربية

والدكتور بوب براير، واحد من أهم علماء المصريات في الولايات المتحدة حيث تخصصه الدقيق في الأمراض الوراثية القديمة.

ويعرض الكتاب الذي نشر في أكتوبر 2022، أهم محطات حياة الملك توت عنخ آمون وهيوارد كارتر وقصة الكشف عن مقبرته  مع مناقشة اهم الموضوعات الشائكة والنظريات الغريبة المتعلقة بوفاة الملك توت وأهم كنوزه

أما الدكتور شريف شعبان فيعمل محاضرا بكلية الآثار جامعة القاهرة ومسؤل التنمية الثقافية والوعي الاثري بوزارة السياحة والآثار.

ويأتي ذلك على خلفية احتفال مصر بمرور مائة عام على اكتشاف مقبرة الملك الصغير توت عنخ آمون والتي أعادت اكتشاف التاريخ المصري القديم بما فيها من كنوز أبهرت العالم وما أحاطها من غموض وأحداث كانت مثار الحديث لأعوام كثيرة تالية.