اليوم.. انطلاق مؤتمر دبي الدولي للنشر
ينطلق اليوم مؤتمر دبي الدولي للنشر، الذي يقام للمرة الأولى برعاية الشيخ أحمد بن سعيد آل مكتوم، رئيس مؤسسة الإمارات للآداب، بتنظيم المؤسسة وبالشراكة مع الأمانة العامة للمجلس التنفيذي لإمارة دبي.
يهدف المؤتمر الذي يستمر لمدة يومين إلى إثراء تجربة الناشرين والمحترفين لرفد ثقافة القراءة في المجتمع المحلي والإقليمي، لتوفير المعرفة التخصصية في مجال النشر وأساسياته مستهدفاً بذلك الناشرين المستجدين في الساحة الثقافية، بالإضافة إلى توفير فرصة للتواصل وتبادل الخبرات بين المتحدثين والمشاركين، يحتضن المؤتمر جلسات الحوار وورش الخبراء لتدريب المشاركين على المهارات الأساسية في عالم النشر، ويتيح فرصة فريدة لطلاب الجامعات للتعرف على مهنة النشر والتفاعل مع الخبراء في مجالاتها المختلفة.
كما تتضمن أجندة المؤتمر جلسات لمناقشة الطباعة والنشر الرقمي والمسموع، ومناقشة إمكانيات توفير كتب للقراء من ذوي الإعاقة البصرية، ويعقد المؤتمر في يومه الثاني جلسة خاصة بترجمة الكتب، وذلك استكمالاً لمؤتمر دبي للترجمة الذي عقد في أكتوبر من العام المنصرم، لمناقشة أهمية تبادل الأنماط الأدبية الروائية وغير الروائية من خلال الترجمة، وتتضمن الجلسة اقتراح مجموعة من عناوين منتخبة باللغتين العربية والإنجليزية لترجمتها.
يشارك في المؤتمر أكثر من 30 خبيراً دولياً وإقليمياً في صناعة النشر والمدير العام للمجلس الوطني للإعلام في الإمارات منصور المنصوري، وبدور بنت سلطان القاسمي، مؤسِسة مجموعة كلمات للنشر،والكاتب الإماراتي ومؤسس دار كتّاب للنشر جمال الشحي، وريتشارد تشاركين، رئيس جمعية الناشرين الدولية السابق والمدير التنفيذي لدار بلومزبري للنشر، وجيفري آرتشر، الذي يعد من أبرز المؤلفين الذين تتصدر أعمالهم قوائم الكتب، وفينيتا غوبتا، رئيسة قسم معاجم الأطفال لدى مطبعة جامعة أكسفورد.
