«ترجمة خاطئة».. ألمانيا تكشف عن حقيقة إعلان ميركل عن علاج لكورونا
كشفت وزارة الخارجية الألمانية عن حقيقة إعلان المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل عن لقاح مضاد لفيروس كورونا المستجد، والذي يطوره طبيب تونسي مقيم بألمانيا، موضحة أن كل هذه المعلومات المتداولة خاطئة، وفقًا لما نقلته "العربية نت".
وأكدت الوزارة أن التصريح المنسوب للمستشارة ميركل ما هو إلا ترجمة غير صحيحة لمقاطع فيديو تتحدث فيها، موضحة أن ميركل كانت تتحدث في التسجيل المصور عن محادثاتها مع رؤساء وزراء الولايات الألمانية الاتحادية، حول مكافحة فيروس كورونا.
كانت شائعات جرى تداولها على شبكات التواصل الاجتماعي خلال الأيام الماضية، أشارت إلى اكتشاف لقاح لفيروس كورونا المستجد، عن طريق طبيب تونسي مقيم في ألمانيا، واعتمدت هذه الشائعات على ترجمة اتضح أنها مغلوطة لحديث ميركل في أحد المؤتمرات الصحفية بشأن الفيروس.
وقالت ميركل، وفق ما نسبت إليها الترجمة المضللة، إنها أجرت حوارًا مع طبيب تونسي يدعى الدكتور كمون، بعد أن اكتشف علاجًا لفيروس كورونا، مشيرة إلى ثبوت فعالية العقار، بحسب المعلومات المنتشرة.
